الهجرة هي أكثر من مجرد تحد ، أو كيف تتعلم أن تقول "اللعنة" لطاهيك

2024 مؤلف: Harry Day | [email protected]. آخر تعديل: 2024-01-07 22:17

ربما كان العنصر الأكثر إيلامًا في حياتي الجديدة ، والذي بدأ بورقة ألمانية فارغة ، مثل الدم الآري ، هو الوضع مع "القضبان". من الصعب الآن تصديق ذلك ، لكن في البداية في ألمانيا ، كان مجرد اللجوء إلى شخص ما عذابًا حقيقيًا. ليس لديك الأسماء المعتادة وأسماء العائلات ، ولا الألفة السخرية الخفيفة لـ "Maryvanna". من الآن فصاعدًا ، نداءات رسمية حصرية - قل "السيدة بوبوفيتش" أو ، لا سمح الله ، "السيد جرونبيرج". وهذا نصف المشكلة. لإضافة مأساة ، الكلمة الألمانية "هير" هي "هير" ، ونعم ، تبدو بالضبط كما تبدو. لذا ، تخيل: أتيت لإجراء مقابلة ، هناك رجلان لطيفان في انتظارك. على الهاتف ، أوضحت أسمائهم ثلاث مرات ، واستمعت بعناية إلى نطق السكرتيرة مباشرة على الفور ، حتى أن السيدة الشابة الأخيرة ، أيتها الشابة ، كتبت البيانات لك على قطعة من الورق. يأتي السادة (وقد تعلمت بالفعل مدى أهمية الإجراءات والآداب هنا ، لذلك لا يمكنك الانتظار لإظهار الاحترام) ، وأنت صامت ، لأنه يكاد يكون من المستحيل أن تقول "ديك يوهيه وديك غروفيرش". هذا المقدار من "x" و "f" كافٍ بالفعل للارتباك والاستسلام بشكل مزعج ، ناهيك عن "dicks" التي يجب نطقها عند الإشارة إلى كليهما. حسنًا ، لم أتقدم بطلب. اللسان لم يستدير. لقد لسعت يديها فقط ، أومأت برأسها وابتسمت.

قد يبدو الأمر وكأنه ارتباك لمدة ثانيتين ، ولكن في المتوسط ، كمهاجر وصل حديثًا ، فإنك تختبر ذلك من ساعتين إلى ثلاث ساعات في اليوم. في المساء ، تخلَّ عن قدميك من الإرهاق واشعر جسديًا بكيفية تحرك الدماغ ، وتتكون الوصلات العصبية فيها. مع كل تفاعل اجتماعي ، من الضروري إتقان استراتيجيات جديدة للسلوك. لم يعد هناك نصوص ورسومات مألوفة. كل شيء أو كل شيء تعرفه تقريبًا لا يعمل. إنه صعب - عاطفيا وعقليا وجسديا. في بعض الأحيان يبدو أن القوة الوحيدة المتبقية هي أن تحزم حقيبة المنزل على الفور.

في هذا المنشور ، أود مشاركة تجربتي في التكيف في بيئة جديدة وتقديم توصيات مشروطة بشأن ما يمكن ، في رأيي ، تسهيل هذه العملية. على سبيل المثال ألمانيا ، يبدو كالتالي:

كنت قد انتقلت مؤخرا إذا

• يبدو لك أنك فاتك جزء من حياتك تم فيه اتخاذ هذا القرار. في بعض الأحيان تعتقد بجدية أنه تم اختطافك من قبل كائنات فضائية وإعادتك إلى الأرض بشيء مزروع ، واتخاذ القرار والتخطيط وتنفيذ خطة الحركة الشيطانية هذه.

• كل شيء يزعجك ، الجميع يزعجك. يبدو لك أن هناك أشخاصًا وظيفيين بشكل استثنائي حولك ، يهتمون بشكل أساسي براحتهم وسلامتهم ، وقيمتهم الرئيسية هي العمل وهذه الوظيفة بالذات. حتى في مكتب البريد يتحدثون إليك بأدب وببطء حتى تفهم كل شيء وتفعل الشيء الصحيح. أثناء إقامتك هنا ، لم تجد مرحاضًا عامًا واحدًا بدون ورق التواليت والصابون. وكنت تبحث عنه.
• أنت تعاني من الشوق إلى الحنطة السوداء والجبن. تجد أن حفلات أعياد الميلاد ليست سيئة كما كنت تعتقد. الخبز المحمص تقليد رائع. وماذا يمكن أن يكون أفضل من الفطر المملح للفودكا في لحظة الإدلاء باعتراف صادق في أكثر المشاعر رقة لجدتك على طاولة الأعياد؟
• تبدو لك اللغة التي يتحدث بها كل هؤلاء الأشخاص اللطفاء المؤلمين والممتعين بشكل مثير للاشمئزاز منظمة ، جامدة ، وتتطلب الاستخدام المستمر لجميع موارد الدماغ. على سبيل المثال ، عليك أن تتذكر طوال الوقت أن الفعل هنا مأخوذ بالمركز الثاني في الجملة. بينما في المنزل ، الفعل هو تجسيد للحرية ، عالمي نحوي.
• في كل ليلة تقريبًا تحلم بشارع لينين وشارع جوروخوفايا وشارع بولشوي وشارع كورابلسترويتلي وربما نوعًا من الخط.في هذه الأحلام ، تتأخر باستمرار على العودة إلى المنزل ، وتنزعج بشدة وتشرح لزوجك سبب حاجتك للقبض عليه.

• أنت تتصل بأصدقائك أكثر من المعتاد ، وكل من يخبرك هنا ، كما يقولون ، أنك بحاجة إلى الحصول على أصدقاء جدد ، فأنت على استعداد لإرسال بلا رحمة إلى المكان الذي أتوا منه بنصائحهم. ومع ذلك ، في مرحلة ما لديك شعور بأن أصدقائك لا يفهمونك ، ومن الصعب التحدث عما يحدث لك ، حيث لا يمكنك وصفه بالكلمات ، ويومًا بعد يوم يمكنك استخدام مصطلح "الوحدة" و "العزلة" - لا يبدو أنها مفترضة.
• لسبب ما ، لن تعود "إلى المنزل" من الإجازة ، ولكن إلى ألمانيا ، بمجرد وصولك إلى المطار ، تفاجأ بصدق كيف تعرف هذه اللغة ويمكن أن تقرأ كل شيء.
• في بعض الأحيان يكون لديك ذكريات الماضي في الطفولة ، وغالبًا في الصيف. أنت تنتظر فجأة شخصًا ما ليأخذك بعيدًا عن هنا. هذه اللحظة من الأمل الطفولي هي فقط لفصل الصيف ، والآن ستظهر والدتك من حولك ، وستركض إليها بسرعة فائقة ، لأنك تعلم أنها أتت من أجلك.

الآن دعنا نتحدث عن المرحلة الثانية. لقد اعتدت بالفعل على دمج إذا

• لا تتفاجأ من سبب تحية الجميع للجميع في كل مكان ويكونون ودودين بشكل عام. أصبح نياجرا من الامتنان لمشترياتك والمراهقين المهذبين الذين يتجولون على طول نفس المسارات على طول النهر هو القاعدة.
• أدركت فجأة أنك لم تعد ترغب في الذهاب إلى دورات اللغة الألمانية ، بطريقة ما تتعلم بنفسك ، المستوى يكفي ليس فقط للتعبير عن نفسك ، للتحدث بشكل عفوي في الشارع ، للحديث عن الموضوعات التي تهمك ، لتشعر بالراحة في الأطراف ، والأهم من ذلك - الدفاع عن وجهة نظرك.
• أصبح الجبن مجرد جبن ، وأصبح مسروقًا. لا تفقد عقلك وشخصيتك من معجنات عيد الميلاد هذه مع الفواكه المسكرة والمارزيبان.
• لا تصرخ بسرور عندما ترى قطيع من الأغنام أو الأبقار. وفكرة امتلاك ماعزك لا تبدو رائعة.
• لقد توقفت عن الانزعاج لأنك بحاجة لمناقشة كل شيء مع الجميع. قدم الوضوح ، حدد الحدود ، ناقش ، تواصل ، وضح ، إلخ. على سبيل المثال ، من ، ومتى ، وبأي ترتيب يغسل الدرج ، ومن أي حافة وإلى أي.
• لا تشعر بالصدمة من أن الكلمتين "أمي" و "أبي" في الاستخدام الرسمي يتم استبدالهما الآن بكلمتين "الوالد -1" و "الأب -2". أنت تفهم دوافع الهيئة التشريعية - احترام حقوق الأزواج من نفس الجنس.

أود أن ألفت انتباهك إلى 8 قواعد استنتجتها شخصيًا والتي ستساعدك على التكامل وجعل هذه العملية سهلة قدر الإمكان

يجب أن يكون لديك خطة التنشئة الاجتماعية

تتم التنشئة الاجتماعية في ألمانيا من خلال الدراسة أو العمل. التوظيف أو عملك الخاص له قيمة كبيرة هنا. المجتمع الألماني هو مجتمع استهلاكي. إنشاء سلع وخدمات للاستهلاك. أو فكر في خطة تكامل مختلفة وخيارات لكسب المال.

اسمح لنفسك أن تصدم بما يحدث

من المحتمل أن تبقى فيه لمدة شهرين بغض النظر عن مدى استعدادك لهذه الخطوة. سنبقى. امنح نفسك الوقت. اتخذ خطوات صغيرة ولا تطالب نفسك بمطالب مفرطة. جهز حياتك - اكتشف مكان الصيدلية ، ومتجر البقالة ، والقهوة اللذيذة مع ملفات تعريف الارتباط المفضلة الجديدة ، والمكتبة. اصنع خريطتك الخاصة بالأشياء الصغيرة التي تحتاجها للراحة في حياتك اليومية.

اعترف بمشاعرك حول النظام العالمي الجديد الخاص بك

الغضب والاستياء والحزن والانزعاج والانزعاج - كل ما تشعر به. لا بأس من الشك أو الاستياء أو التوق.

اعترف أنك بحاجة إلى مساعدة معالج أو طبيب نفسي إذا كنت حقًا في حاجة إليها

دعنا على الأقل في بعض الأحيان. لا تخف من أن تسأل عنها. الانتقال إلى بلد آخر أمر مرهق وصدمة. إنه يسبب عددًا من التجارب غير السارة - تجربة الخسارة ، ومشاعر العجز ، والحاجة إلى التنشئة الاجتماعية ، والتعريف الذاتي في مجموعات جديدة ، والعار ، والبحث عن طرق ومعاني جديدة. كن مهتمًا ومراعيًا لنفسك.إذا كنت تشعر بأنك عاجز تمامًا ، وهذه الأحاسيس ليست ظرفية ، ولكنها استمرت لأشهر ، فأنت بحاجة ماسة إلى رؤية أخصائي.

تقع في حب ألمانيا

افعل ما يلهمك عادة. الشيء الرئيسي هنا ليس النتيجة - قراءة كتاب أو حضور حدث معين - ولكن الاستمتاع بهذه العملية. ربما تقرأ سطرين في اليوم ، لكنها ستتيح لك فجأة الوصول إلى اللغة والثقافة. ربما سيكون لديك هواية جديدة - الغناء في الجوقة ، وإطعام الرنة ، وركوب الدراجة ، والرقص ، وتعليم الآخرين اللغة الروسية؟ ابحث عن شيء يجعلك حيًا وعاطفيًا. سوف تسمح لك الهواية بالعثور على هواياتك الخاصة. تنجرف مع هؤلاء الأشخاص الجدد ودع الحياة تأخذك إلى رقصتها!

اظهر نفسك

انفتح على متعة العفوية. هل تريد التحدث إلى شخص ما في الشارع؟ افعلها. لا تفوت النبضات والإشارات التي يرسلها جسدك لك. من خلال الرد عليهم ، ستشعر بمزيد من الحرية والثقة. لا تتخلى عن حاجز اللغة. بمساعدة الكلام ، ننقل إلى المحاور 30 ٪ فقط من محتوى الرسالة. 70٪ المتبقية لا تزال متاحة لك - الابتسامة والجسد والمشاعر معك ، مألوفة تمامًا - لك. أظهر نفسك وما تريد أن تقوله ، شاركه.

لاحظ الصعاب

يتم إعطاء الفرص للجميع ، في كل مكان ودائمًا! سوف تربطك هواية جديدة بالأشخاص المناسبين ، وسيزودك زملاء العمل بالمعلومات التي تهتم بها. ربما هذا هو المكان الذي تجد نفسك فيه في مهنة جديدة. اتخذ موقفًا نشطًا في الحياة ، وستشعر بالفرص نفسها. ستتاح لك بالتأكيد الفرصة لتوقع تلك التغييرات التي ، على الأرجح ، لم تجرؤ على الحلم بها في روسيا.

تحمل المسؤولية عن حياتك

إذا كنت تعيش وفقًا لهذا المبدأ أو كنت مستعدًا للبدء ، فيمكن إهمال جميع النقاط الأخرى! تعتاد على الاتصال بالآخرين ، اذهب للزيارة كلما أمكن ذلك. مهمتك هي مغادرة المنزل كل يوم والبقاء على اتصال مع الواقع من حولك. بغض النظر عن المكان - في الدورات التدريبية ، في المخبز ، في الترام ، في صالة الألعاب الرياضية - تحدث إلى الناس وكن منفتحًا على كل ما هو جديد. في وقت لاحق ، ستكون هذه المهارة مفيدة في دراستك أو عند التقدم لوظيفة. حتى لو كان الأمر صعبًا عليك وتجنبت هذا الواقع الجديد - لا تستسلم ، فقط استمر قدر الإمكان.

أؤكد لك أن اللحظة ستأتي وستنسى الإحراج من استخدام كلمة "ديك" في الأماكن العامة. علاوة على ذلك ، في إثارة الاستيعاب ولكي تصبح "خاصًا بك" ، ستلجأ بفرح وفخر خفيين إلى مالك شقتك: "Herr Grunermeier ، تدفئة شيء ما غير مرغوب فيه ، يرجى التحقق!"

عند اتخاذ قرار بالانتقال ، يجب أن تأخذ في الاعتبار أنه يستلزم عملية كبيرة وتستغرق وقتًا طويلاً لاكتساب هوية ثقافية جديدة. قد يبدو أنها ستبدو كملابس جديدة ، ملقاة على جسد مألوف ، لكن في الحقيقة نحن نتحدث عن التحول الأعمق ، وأود أن أسمي هذه الفترة "النمو المفرط ببشرة جديدة".

من خلال التغيير الكامل للبيئة الثقافية واليومية ، من المستحيل التنبؤ بكل المفاجآت والتحديات والأسئلة والإجابات التي ستتبعها. يوجد في الألمانية مثل هذا التعبير: "Erstens kommt es anders، zweitens als du denkst." هذا يعني أن كل شيء يحدث بشكل مختلف عما تعتقد ، ولا يمكن أن تعيش التجربة مسبقًا. ولكن هذه التجربة ستثري بالتأكيد معرفتك بالعالم وعن الآخرين وعن نفسك وعن روحك.