2024 مؤلف: Harry Day | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-17 15:39
عندما كنت مترجماً ، حتى قبل احتلال القرم ، ذهبت مع رؤسائي إلى قاعدة البارالمبيين.
كان شهر مارس ، صقيع ، حتى في إيفباتوريا التي تبدو دافئة. الفنادق مغلقة والمقاهي مغلقة وباردة ومهجورة. الشاطئ المركزي هو حافة الجليد ، حيث تسبح البجع المتجمد تتخللها طيور النورس.
عندما حل الظلام بدا أن البجع كان يتوهج في الماء الأسود ، انعكست النجوم في البحر ، وكانت الأمواج تتطاير على الجليد. كانت القصائد مكتوبة من تلقاء نفسها ، حتى قال الهاتف "بيك" ولم يتم تفريغها.
تم إفساد الصورة فقط من قبل مجموعة من gopots ، مع الفودكا والحصير عند الخروج من الشاطئ. لدي حقيبة ظهر مع جهاز كمبيوتر محمول ، كل النقود للرحلة واستعادة التذاكر. كنت أظن أنني يمكن أن أصبح حدثًا لـ gopota ، كان من المخيف تجاوزهم. لم يكن هناك سوى مخرج واحد من الشاطئ. لم تعط الدموع شيئًا ، ولم أرغب في قضاء الليل على الشاطئ في الصقيع. بعد أن ظللت أبكي على حياتي المدمرة ، وضعت حقيبة ظهر تحت سترتي ، وغطاء على رأسي - تحولت إلى امرأة عجوز محدبة. حفرت العصا بقوة أكبر في الرمال ، وسحبت ساقها ببطء وسارت نحو المخرج. رافقني السكان الأصليون ببعض التعليقات ، مثل "لماذا تتسلق الجدة الشاطئ في المساء". و "أليس من القاعدة التي يتدرب فيها هؤلاء النزوات". كان من الصعب جدًا عدم الركض ، ولكن الركض ببطء.
كان الصباح مشمسًا ، وكان هناك أشخاص على الجسر. تفوح منها رائحة البحر والصقيع والأسماك. تم اصطحابنا بالسيارة إلى قاعدة البارالمبيين. أحد الأماكن التي تغيرت فيها شخصيتي كثيرًا. المباني والمنحدرات والقاعات فوق البحر والعديد من الأشخاص في ظروف مادية مختلفة. معظمهم سعداء جدا.
أتذكر كيف جاء أحد المدربين راكضًا وحذره من أنه "سيدخل الآن غرفة Tosya وحتى لا نتفاجأ بها أثناء رحيله". قادت سيدة شابة إلى الغرفة على كرسي متحرك: أحمر شفاه قرمزي ، أكتاف قوية ، لا توجد أرجل حتى الوركين. تحدثت بسرعة ، بالكاد كان لدي الوقت للترجمة. بدلاً من الإجابة على أحد الأسئلة ، أخبرت Tosya نكتة مبتذلة ، وبينما كان وجهي وأذني يغيران ظلال اللون الأحمر ، أخبرت سؤالًا آخر مماثلًا وطالبت بترجمتها كلمة بكلمة. ترددت ، كان المدير يغلي مثل الغلاية وطلب تفسيرا لذلك. قاتلت مع الخجل وفكرت في كيفية ترجمة أسماء بعض أجزاء الجسم إلى اللغة الإنجليزية. عاد المدرب لاهث
- حسنا توسيا ، هل أنت كالعادة ؟؟ - قال عتابًا ، ناظرًا إلى توسيا من وجهي الأحمر.
عندما غادرت ، اعتذر المدرب لفترة طويلة أنها كانت غريبة. وعندها فقط أدركت أن الغرابة كانت بالنسبة له في الحكايات المبتذلة التي كانت تحب إخبار الجميع بها.
ثم جاء الفريق. شباب صاخب. ذهب أحدهم لمصافحتي لسبب ما. عندما ضغطت ، بقي كوعه في كوعي. رجع للوراء ، أسقطت فرشاته على السجادة الرمادية ، صرخت وانتهى بي الأمر بطريقة ما خلف الرئيس. وضع الجثة المستديرة في موقف قتالي. ضحك الرجال بشدة لدرجة أن النوافذ جفلت ، ورفع أحدهم البدلة من السجادة وسلمها إلى المالك.. لم يكن وجهي أحمر فحسب ، بل احترق.
- اذهب للعمل! - صاح الرئيس. ضحكوا لمدة عشر دقائق أخرى.
والآن خاتمة مملة. أدركت مؤخرًا أن ردود أفعال الناس تجاه صدمة الآخر مختلفة تمامًا. ليس فقط الفضول والرغبة في المساعدة ، الذين سيشعرون بالاشمئزاز والغضب. والنقد.
هناك إصابات جسدية ظاهرة ، وإصابات عقلية. غير مرئي من الخارج ، لكنه مؤلم للغاية. إنهم يتناقصون من العلاج النفسي ، وإن كان ذلك تدريجيًا.
في غضون ذلك ، دعونا ندين أقل. انتقاد أقل للمفهوم. لا تضحك على الغريب. لا تسأل أسئلة شخصية. رجل يرتدي ملابس مموهة يسقط عند سماع صوت قاس. الفتاة التي دفنت القطة. زوجان بلا أطفال. بارع في دين غير مفهوم. السيدة في حداد. أم عزباء. يمزق وجهك بدون سبب منطقي. دعونا نحترم فقط ونتعلم القبول ، وربما لا نفهم.
بعد كل شيء ، هذا الغضب والغضب والضحك لا يتعلق حقًا بالشخص المصاب بصدمة نفسية ، بل في الواقع يتعلق بشيء من الروح تدينه. بعد كل شيء ، نحن جميعًا على قيد الحياة ، وكلنا في مكان ما في مكان ما في صدماتنا وندوبنا.
موصى به:
قصة عن أبي. قصص تساعدك على التكيف مع الخسارة
-ما خطبك عزيزتي؟ " - سألت الجدة ليدا. - مخيف ، الجدة. أحيانًا لا أستطيع النوم ، "أجبته بحسرة وشعرت بضيق في حلقي بسبب التشنجات ، كما لو أن شخصًا ما كان يضغط عليها بأيدي قوية. - لماذا؟ - رفعت الجدة حاجبها مستفسرة ، جالسة على الطاولة المقابلة لي ، - من أخافك؟ - أخبرني عن أبي ، فقط أخبرني شيئًا ، باه.
الصدمة (الحادة) الصدمة
الصدمة هي حدث يولد مشاعر قوية بشكل غير عادي أو لا يمكن السيطرة عليها ، أو حالة الشخص المتأزمة ذاتها. في العلاج النفسي ، هناك نوعان رئيسيان من الصدمات: 1 - الصدمات المزمنة ، أو التراكمية (الأفعال وتتراكم بشكل غير مرئي على مر السنين ، بدءًا من الطفولة) ، أو بعبارة أخرى ، الصدمات التنموية ، صدمة الطفولة ؛ 2 - الصدمة الحادة أو الصدمية ، والتي لها تأثير قصير الأمد ولكن قوي على النفس.
لقد أتينا جميعًا من مرحلة الطفولة ، 1 "لا تعيش الحياة على أكمل وجه وبعد ذلك سيكون الأمر أسهل على أحبائك"
بداية هذه القصة في الطفولة ، إلى جانب العديد من القصص الأخرى. عند الخلافات داخل الأسرة ، أو المزاج السلبي للوالدين ، يرتبط الطفل بنفسه ويعتقد أن الأب أو الأم غير راضين عنه. لم يشرح له أحد أن البالغين يمكن أن يختبروا مشاعر وعواطف مختلفة والأسباب يمكن أن تكون مختلفة تمامًا ، وليست مجرد سلوك جيد أو سيء للطفل.
اضطراب ما بعد الصدمة كتشخيص محتمل لتطور الصدمة العقلية
في مقال سابق عن الصدمة النفسية: https://psy-practice.com/publications/travmy/Psihicheskaya-travma/ ، تم وصف آلية وأسباب حدوثه بالتفصيل. يعد اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD) أحد التوقعات المحتملة لتطور الصدمة النفسية. على عكس الكليشيهات الشائعة ، لا يقتصر اضطراب ما بعد الصدمة على المقاتلين والعسكريين.
التأثير على ردود الفعل في التنويم المغناطيسي
لقد كسر العلماء العديد من النسخ في هذا الشأن. حتى أن أحدهم ، وهو J.M. Charcot ، وافق على الطبيعة المسببة للأمراض للتنويم المغناطيسي ، وهو في الواقع تراجع عن تاريخ البحث عن هذه الظاهرة منذ قرن ونصف ، عندما كان يطلق عليها "المغناطيسية الحيوانية"
