قصص العملاء. لعبة ممزقة

فيديو: قصص العملاء. لعبة ممزقة

فيديو: قصص العملاء. لعبة ممزقة
فيديو: شرح قصة رد ديد ريديمبشن ٢ 📕 إهداء للجميع 2024, أبريل
قصص العملاء. لعبة ممزقة
قصص العملاء. لعبة ممزقة
Anonim

في حفل الاستقبال ، زوجان. الطلاق أمر لا مفر منه ولم تعد مساعدتي مطلوبة في لصق قطع السعادة المكسورة معًا.

تكمن الصعوبة في مكان آخر - في تقسيم الممتلكات وفي تحديد من سيبقى الطفل.

إنهم في معارضة ، ينظرون إلى بعضهم البعض كأعداء ، ويلومون أي شخص على ما حدث ، ولكن ليس أنفسهم.

نحن نناقش الخيارات الممكنة للقسم. وقد اتضح أنه من الأسهل التفاوض حول الملكية أكثر من التفاوض حول الطفل ، على الرغم من أن الجشع والرغبة في معاقبة شخص آخر بسبب السعادة المكسورة يلقي بظلاله على العقل ويمنع الوضوح.

أركزهم على الأضرار التي لحقت ببعضهم البعض وأدعوهم إلى إدراك ما يطالبون به بالضبط وما الذي يطالبون به بالضبط.

وقفة. تعجبني الفكرة في كلامي. يأخذون الهواء ، وبعد ذلك ، كما لو أن شخصًا غير مرئي يفتح غرفة معادلة الضغط ، ينفجر تيار طويل من المطالبات المتبادلة ، متجذرة في الماضي: "هل تتذكر هناك ثم لم تفعل …"

علاوة على ذلك ، هناك اختلافات مختلفة حول موضوع "لم تنتظر ، لم تدرك ، لم تفعل ، لم تساعد ، وما إلى ذلك".

لكننا نقوم بفرز هذا أيضًا ، وترك هذا الموضوع بدرجة معينة من الرضا. إنهم مقتنعون بأن الممتلكات قد نُشرت بشكل عادل إلى حد ما ، وأنا مقتنع بأنه على الرغم من الضوضاء و "القصف" ، فقد تمكنت من إقامة نوع من الارتباط بينهما على الأقل. القصف يتدخل بالطبع ، لكن لا شيء ، إذا كان هناك أي شيء - لقد نسخته مرتين ، بينما كنت أترجم "من الصينية إلى الصينية". ويقولون إنني مترجم ممتاز.

تم حل مشكلة الملكية ونزفر ثلاثتنا بارتياح وننتقل إلى أفظع الأشياء وأصعبها - مع من سيبقى الطفل؟ يبدو لي أننا لن نكتشف ذلك أبدًا. القانون من جانب الأم ، والفرص في جانب الأب.

إنهم يسحبون هذا الطفل الافتراضي من جانب إلى آخر لفترة طويلة ، ويمزقون ذراعيه وساقيه ، ويمزقون بطنه.

وبينما أجلس في وضع محايد ، ما زلت محتفظًا تمامًا ، أنا فقط ألاحظ هذه الهمجية وانتظر. لا هو ولا هي يفكر في الطفل ، فهم يفكرون في كيفية معاقبة بعضهم البعض بشكل أقوى الآن وإلحاق أكبر قدر ممكن من الألم استجابةً للألم الذي عانوه سابقًا. الطفل ككائن ، كأداة للتلاعب.

أنتظر ، أفكر في نوع الفيلم الذي سأعرضه عنهم وكيف يمكنني تسميته. ولذا فإنني أتراجع إلى أفكاري لدرجة أنني أرتجف بشكل لا إرادي من خطأ الرجل الحاد: "أنت لا تستمع إلينا!"

وسأعود. أنا هنا. أستمع وأشعر وأترجم مرة أخرى.

يتردد صداها مع المرارة والألم. وفي إحدى المرات أسأل نفسي السؤال: "ماذا يحدث للطفل في كل هذا الهرج والمرج؟"

وبمجرد أن تعتاد على دور طفلهم ، أشعر بألم شديد لا يطاق.

يحدث الألم في كل مكان - في الرأس والذراعين والساقين والبطن. أنا في الرابعة من عمري ، لكنني لا أريد أن ألعب ، أركض ، أستمتع ، أنا فقط أريدهم أن يصمتوا ، يصمتوا. أنا ، في نفس الوقت ، أريد هذا وخائفًا جدًا من رغبته ، وفجأة سيصمتون إلى الأبد.

أنا معالج نفسي مرة أخرى. أقطع شجارهم وأولي اهتمامًا للمشاعر المحتملة لطفلهم الصغير ، وأعطيه لعبة كبيرة وأطلب منهم أولاً العثور على مكان لها ، ثم حاول أن يفعلوا بها كل ما يفعلونه بالفعل مع طفلهم الآن.

إنها تتدلى على الفور بطريقة ما وتبدو مرتبكة. يبحثون عن مكان للعبة طفل لفترة طويلة ، ويجدونها بينهم ويهدأون.

أقترح أن أبدأ في سحب اللعبة كل في اتجاهه الخاص ، والدفع ، والدفع ، والشتائم في نفس الوقت.

يبدأون في عدم اليقين ، ثم يذهبون إلى الغضب. اللعبة تنفجر في اللحامات ، وتلقي بداخلها الاصطناعي على الأرض.

إنهم محرجون. لكن ليس على الإطلاق بسبب اللعبة الممزقة ، فهم محرجون من حقيقة أنهم شعروا فجأة بالحقير والأنانية وعدم التفكير في مشاعر الطفل على الإطلاق.

ثم تبكي المرأة بصمت تقريبًا ، وترتجف كتفيها بهدوء ، ويتحول الرجل إلى حجر.

أشعر بالمرارة ، أشعر بالمرارة والسيئة.

أنا في التحويل. والداي يمزقانني ، أحشائي تتساقط مني ، أريد أن أصم ، فقط لا أسمع هذه الصراخ والشتائم.

أجمع روحي وأقول إنه إذا كانوا مهتمين ، يمكنني التحدث عن تجارب طفولتي ، وعن مشاعري من الداخل.

كانوا مهتمين. ربما بقدر ما تريد الهروب من عار أن تجد نفسك هكذا.

انا اخبرك. انهم مندهشون. لم يخطر ببالهم أن الأطفال الصغار يعانون من هذا - فهم يقعون في الشعور بالذنب واليأس والعجز ، ولكنهم يأملون مرارًا وتكرارًا أن يكونوا خائفين ، فهم خائفون جدًا ، لأنه إذا انهار عالمهم المسمى "أمي وأبي" ، إرادتهم تغطي الجسم الصغير بالحطام.

الزوجان يستمعان ويصمتان. إنهم صامتون لفترة طويلة ويبدو لي أن التوقف لا يطاق بالفعل ، لكنني أنتظر. من حقهم أن يصمتوا.

ثم بدأوا فجأة في الحديث ، اتضح أن كل منهم نجا من طلاق والديهم في سن 5 إلى 9 سنوات. لا يزال الجميع يتذكر كيف كان. أفكار ، مشاعر ، احتياجات ، "لا حاجة" وما إلى ذلك.

نجمع معًا حشوات بوليستر مبطنة من اللعبة وداعًا ، يأخذون اللعبة معهم. سوف يقومون بخياطته وإحضاره. أومأوا لي وداعا وغادروا. بدموع الامتنان عكستهم في نمو كامل ، لكن في نفس الوقت لم أشعر بالخجل ولم أقلل من قيمتها. من المهم بالنسبة لهم. من المهم أن يكون لديك الحق في ارتكاب الأخطاء والقدرة على تصحيحها.

اللعبة الممزقة أفضل من الحياة الممزقة.

ناتاليا إيفانوفا سريعة

موصى به: